багато людей не згодні стосовно такої дії КС, та й якщо подумати добре, у нас мало професійних кантор перекладу , і буде повно халтури і до того ж весь схід України перестане ходити в кінотеатри))), вони ж принципові, хоча я насправді думаю, що варто з чогось починати для всіх це дивно : бо як же ж це дивитись бойовики на українській, це ж смішно, де ви бачили крутих бандітів чи пацанів, які б розмовляли українською, трохи штучністю смердить. а взааглі то я думаю так: поки у нас не почне вся наволоч: мафія, круті пацани і т.д. розмовляти українською, доти нічого не зміниться, я ні в якому разі не прикликаю рівнятись на них, але просто це реаліїї життя, суспільства в цілому, можна взяти до прикладу будь-яку країну
я не зануда, але
Date: 2007-12-26 02:40 pm (UTC)для всіх це дивно : бо як же ж це дивитись бойовики на українській, це ж смішно, де ви бачили крутих бандітів чи пацанів, які б розмовляли українською, трохи штучністю смердить.
а взааглі то я думаю так: поки у нас не почне вся наволоч: мафія, круті пацани і т.д. розмовляти українською, доти нічого не зміниться, я ні в якому разі не прикликаю рівнятись на них, але просто це реаліїї життя, суспільства в цілому, можна взяти до прикладу будь-яку країну