none_smilodon: (Default)
none_smilodon ([personal profile] none_smilodon) wrote2005-06-17 12:55 pm

"налаштування" ЗНИКЛИ!!! з http://www.google.com.ua/

Наскільки язрозмів "чужошмати" з гугла счезли, думаю цяісторія ввійде в анали ЖЖ-історії :)

[identity profile] dovichnyjvogon.livejournal.com 2005-06-17 04:48 pm (UTC)(link)
А що там за туфта була?

[identity profile] none-smilodon.livejournal.com 2005-06-18 05:51 am (UTC)(link)
чужошмат, налаштування, глядало, та ынша новомова, слово повний чужошмат:)

[identity profile] v-l-a-d.livejournal.com 2005-06-18 06:39 pm (UTC)(link)
Ну "чужошмат" и "глядало" - это ещё ладно:)

А чем-то "налаштування" вам всем не понравилось? Во всех программах с украинским интерфейсом используется это слово. Это стандарт, а не "чужошмат":)

[identity profile] none-smilodon.livejournal.com 2005-06-19 08:25 am (UTC)(link)
IMHO не підходить до мелодики мови... опції краще...